第一首:Holy Thunderforce (链接失效不关我事~)
第二首:Emerald Sword (链接失效不关我事~)
附上歌词和中文翻译
Perfect & Excellent & Exciting
第一首:
Holy Thunderforce
Face me evil bastard, smell the hate of angels
Glory, pride and bloodshed
Cowards and beholders, rapers of my wisdom
mix of dust and bones
Go back to your abyss, Algalord will not fall
but your heads will soon roll
Test the blade of heroes, fury of the thunder
hit my golden shield
So we'll fight against the wind for the glory of the kings
to defeat the evil enemies
And we'll ride with our lord for the power and the throne
in the name of holy thunderforce
Arwald and Aresius with the nordic warrior
on their way to Hargor
Chaos and oblivion, turmoil and disorder
will have now their name
The last fallen heroes will defeat your forces
Thousand spirits calling
On the furthest mountain I will see your fire
quenched by holy frost!
So we'll fight against the wind for the glory of the kings
to defeat the evil enemies
And we'll ride with our lord for the power and the throne
in the name of holy thunderforce
歌词翻译
面对我,邪恶的家伙,感受天使的憎恨
荣誉,骄傲和鲜血
懦夫和旁观者,我永远不屑担当
混合着尘土与尸骨
滚回你们的深渊,阿加洛永不沦陷
但你们的头颅很快会落地
试试英雄的锋刃,充满了雷电的愤怒
击打我的金盾
为了国王的荣耀
我们将迎风战斗
击败所有邪恶的敌人
为了权力与王座
我们将与国王并肩战斗
以神圣的雷电力量之名
阿渥德和阿瑞塞斯,以及北方的勇士
在前往哈戈的路上
混沌与遗忘,骚动和混乱
将一一呈现
降临的英雄将会挫败你们的军队
千万个灵魂在呼唤
在遥远的山脉我将看见
你们的火焰被神圣的霜冻所熄灭
为了国王的荣耀
我们将迎风战斗
击败所有邪恶的敌人
为了权力与王座
我们将与国王并肩战斗
以神圣的雷电力量之名
第二首:
Emerald Sword
翡之剑
I crossed the valleys the dust of midlands
我穿越中陆山谷的荡荡风尘
to search for the third key to open the gates
只为寻找那第三把扉之钥
Now I near the altar the secret inside
现在吾已接近那祭坛那秘密之核
as legend told my beloved sun light the dragon eyes
一如吾之爱人所听闻的传说,太阳将点亮龙瞳
On the way to the glory I honor my sword
在荣誉的路上 吾以吾剑为誓
to serve right and justice for all
忠效于所有的正义与真理
Finally happened the sun lit their eyes
终将发生,太阳使他们的眼睛苏醒
the spell was creating strange games of light
咒语会创造出不可思议之光的游戏
Thanks to hidden mirrors I found my lost way
那隐藏之镜使吾寻回迷失的路
over the stones I reached the place it was a secret cave
越过岩石吾到达了那个地方,一个神秘之穴
In a long bloody battle that prophecies told
在那场漫长血腥的战斗里预言出现
the light will prevail hence wisdom is gold
曰,智慧乃为珍钥,光明终会获胜
For the king for the land for the mountains
为吾王,为国土,为山川
for the green valleys where dragons fly
为龙飞翔过的绿色山谷
for the glory the power to win the black lord
为荣誉,为力量,为战胜黑暗之主(为战胜黑暗之主的荣誉与力量)
I will search for the emerald sword
吾将寻找翡之剑
Only a warrior with a clear heart
只有拥有纯粹之心的战士
could have the honor to be kissed by the sun
才能获得光明恩赐的荣誉
Yes, I that warrior I followed my way
是的,吾乃此战士,吾于吾的路上
led by the force of cosmic soul I can reach the sword
由这宇宙灵魂的力量带领,吾将寻到此剑
On the way to the glory I honor my sword
在荣誉的路上 吾以吾剑为誓
to serve right ideals and justice for all
忠效于所有的正义与真理
For the king for the land for the mountains
为吾王,为国土,为山川
for the green valleys where dragons fly
为龙飞翔过的绿色山谷
for the glory the power to win the black lord
为荣誉,为力量,为战胜黑暗之主(为战胜黑暗之主的荣誉与力量)
I will search for the emerald sword
吾将寻找翡之剑
二
Emerald Sword
翡翠之剑
I crossed the valleys the dust of midlands
越过群山,飞扬尘埃
to search for the third key to open the gates
寻第三把钥匙,以开法门
Now I near the altar the secret inside
竭耗心力,已近秘坛
as legend told my beloved sun light the dragon eyes
如同传说所述,先人所阐
On the way to the glory I honor my sword
光荣路上,耀照我剑
to serve right and justice for all
完成神圣理想,理想世界
Finally happened the sun lit their eyes
终究阳光刺眼
the spell was creating strange games of light
咒术之致,强光乱舞
Thanks to hidden mirrors I found my lost way
幸亏掩隐明镜,指引我去路
over the stones I reached the place it was a secret cave
才在叠嶂之中,寻获神秘洞穴
In a long bloody battle that prophecies told
在受到预言的血战之中
the light will prevail hence wisdom is gold
光明要获胜,需有智慧借重
For the king for the land for the mountains
为了君主,为了国土,为了千山万谷
for the green valleys where dragons fly
为了圣龙得以恣意飞舞
for the glory the power to win the black lord
为了取得打倒暗黑统治者的光荣
I will search for the emerald sword
我将寻找那把翡翠之剑
Only a warrior with a clear heart
唯有把持决心的勇士
could have the honor to be kissed by the sun
有资格接受阳光的恩赐
Yes, I that warrior I followed my way
没错!那就是我,始终如一的我
led by the force of cosmic soul I can reach the sword
宇宙浩翰神力引导著我的成功
On the way to the glory I honor my sword
导向光荣之途中,带著光荣的剑
to serve right ideals and justice for all
为了正义而奋斗,为了理想而献身
For the king for the land for the mountains
为了君主,为了国土,为了千山万谷
for the green valleys where dragons fly
为了圣龙得以恣意飞舞
for the glory the power to win the black lord
为了取得打倒暗黑统治者的光荣
I will search for the emerald sword
我将寻找那把翡翠之剑


